Seja qual for o sistema operativo e o tipo de equipamento utilizado, o corretor automático pode, por vezes tirar-nos do sério. Quem não enviou já uma mensagem com uma palavra completamente errada por culpa do corretor automático, ou porque este insistiu em substituir um termo técnico, nome próprio ou uma expressão por uma alternativas que não faz qualquer sentido? Felizmente descobrimos uma solução para quem utiliza o Gboard.
Não perca nenhuma notícia importante da atualidade de tecnologia e acompanhe tudo em tek.sapo.pt
O Gboard, o teclado virtual do Google para Android, inclui uma funcionalidade chamada “Dicionário Pessoal” que a maioria dos utilizadores desconhece existir. Através desta, é possível ensinar o teclado a reconhecer palavras que o Google desconhece, impedindo assim que certas substituições automáticas aconteçam. Este permite ainda criar atalhos de texto personalizados.
Pode, por exemplo, escrever “wmail” (de “Work e-mail”) na caixa de texto para que o Gboard identifique um atalho criado por si, e expanda automaticamente essa palavra para o seu endereço de e-mail profissional completo. Esta funcionalidade está disponível em qualquer smartphone Android que tenha o Gboard instalado, e configurá-la demora apenas alguns minutos. Veja como fazer:
1. Aceda às definições do Gboard
Abra qualquer aplicação que utilize o teclado, como o “WhatsApp” ou as “Mensagens”, e toque no ícone da roda dentada para que aparece no canto superior direito do Gboard. Isso abrirá diretamente as definições do teclado.
2. Encontre o Dicionário Pessoal
Nas definições do Gboard, percorra a lista até encontrar a opção “Dicionário”. Toque nela, depois em “Dicionário Pessoal” e, de seguida, selecione o seu idioma que, neste caso em que exemplificamos, é o Português (Portugal).
3. Adicione as suas palavras
Para adicionar uma nova entrada, toque no ícone “+” no canto superior direito. Na linha de cima, escreva a palavra ou expressão que quer guardar. Na linha de baixo, pode opcionalmente definir um atalho, ou seja, uma abreviatura que, ao ser digitada, o teclado expande automaticamente para o texto completo. Usámos aqui, como exemplo, o endereço de e-mail profissional associado ao atalho “wmail”, de “work e-mail”. Quando terminar, toque no botão “Retr oceder” para confirmar e voltar à lista.
4. Use as novas palavras
Adicionámos a palavra “Overclocking”, e regresse à aplicação de mensagens. As palavras adicionadas ao Dicionário Pessoal passam a aparecer nas sugestões de correção automática na barra superior do Gboard, evitando que sejam substituídas por alternativas indesejadas. No caso dos atalhos, basta escrever a abreviatura definida para ver o texto completo sugerido automaticamente.
5. (Opcional) Exporte e Importe o Dicionário como cópia de segurança
Se alguma vez reinstalar o Gboard, limpar a cache da aplicação ou mudar de telemóvel, perderá todas as entradas do Dicionário Pessoal, a menos que tenha uma cópia de segurança. Para exportar, toque nos três pontos verticais no canto superior direito dentro do Dicionário Pessoal e selecione “Exportar”.
Poderá guardar o ficheiro no Google Drive ou noutro destino à sua escolha. Para recuperar o Dicionário previamente exportado, repita o processo do passo anterior, mas escolha a opção “Importar”, bastando localizar posteriormente onde está o ficheiro guardado.
O How To TeK é a rubrica do TEK Notícias que pretende ajudar todos os utilizadores em tarefas simples (mas que parecem complexas) na utilização de computadores e telemóveis. Se tiver sugestões de truques que quer ver esclarecidos envie um email para redacao@teknoticias.pt.
