Projecto "Memória de África" passa a disponibilizar conteúdos digitais

27 dez 2006 08:13

Este artigo tem mais de 18 anos

A biblioteca virtual concebida em parceria com a Universidade de Aveiro começou a introduzir conteúdos em formato digital. O reforço da oferta, com novos materiais e a tradução dos textos para inglês fazem parte dos planos dos responsáveis.

Disponível desde 1996, o projecto "Memória de África" nasceu com o intuito disponibilizar
informações e colecções acerca da região. Dez anos depois, e dadas as
evoluções tecnológicas desde então, a biblioteca virtual concebida pelo
consórcio entre o Departamento
de Electrónica, Telecomunicações e Informática da Universidade de Aveiro
(DETI-UA), o Centro de Estudos sobre África e Desenvolvimento (CESA) do
Instituto de Economia e Gestão (ISEG) e o Instituto de Investigação Cientifica e Tropical (IICT) -
que cessou a participação em 2001 - o projecto abre portas agora a uma nova
frente, a dos conteúdos digitais.

Desta forma, para fortalecer o material já disponibilizado e continuar a
potenciar os laços entre Portugal e a África Lusófona, serão digitalizadas
algumas obras, o que reúne algumas implicações, nomeadamente, a cedência de
obras, direitos de autor, os custos da implementação das colecções, entre
outras.

Em comunicado a Universidade de Aveiro explica que faz parte dos objectivos
da equipa de produção do projecto "alargar o processo de recolha de
referências bibliográficas e a digitalização de obras a acervos localizados
na cidade de Goa (acervos do tempo colonial), desenvolver o projecto "Módulo
Memória Brasil" e localizar e recolher referências de acervos nas antigas
roças de São Tomé e Príncipe - actualmente em curso a recolha a Biblioteca
Central".

O mesmo documento refere ainda que deverão ser realizadas intervenções ao
nível da "informatização, formação e recolha de referências bibliográficas
na Biblioteca Nacional de Moçambique" - tendo já sido recolhidas mais de 45
mil referências no Arquivo Histórico Nacional de Maputo - e verificar a
existência de acervos em Timor, Macau e Angola.

A junção de conteúdos existentes noutras regiões do país, fora de Lisboa,
Porto ou Coimbra, faz também parte dos projectos desta equipa que pretende
traduzir os textos do site para inglês de forma a expandir o alcance do
projecto a outros utilizadores que não falem português.