http://imgs.sapo.pt/gfx/432580.gif


Usar as alternativas gratuitas à disposição na Internet para traduzir continua a não ser uma opção brilhante, mas em alguns casos é uma opção a considerar.



A pensar nisso mostramos hoje mais uma alternativa, entre as muitas disponíveis, que tem como principal vantagens talvez o facto de aceitar a tradução de 2 mil caracteres de cada vez. Uma característica que não é inédita, mas que também não está em todas as ofertas disponíveis. A limitação é que não aceita a tradução de páginas web.



A nossa proposta vai hoje para a Free Translation Tool.





Sites de dias anteriores:



24/07/2007

Educação com futuro
No site Edu 2.0 todos os visitantes podem ser professores e todos são alunos. O acesso às ferramentas é livre e o conceito está a criar uma comunidade de utilizadores que têm algo para ensinar e por sua vez querem continuar a aprender.




23/07/2007

Mobile TV descodificado
Conhecer melhor a norma que a Comissão Europeia quer tornar única na UE para a componente móvel da televisão digital terrestre é o que pode fazer no site que hoje lhe recomendamos. Saiba mais sobre os serviços e as experiências já realizadas.



22/07/2007

Harry Potter
Com a Pottermania que nos últimos dias circundou o planeta, devido ao lançamento do último livro da saga, ainda em inglês, convidamos os leitores a visitar o site do último filme, onde o melhor da tecnologia Web está aplicada para alegria de todos os fãs.



21/07/2007

Um brinde ao verão
Com as férias a rondar faça um brinde ao verão e ao tempo de descanso. Queremos contribuir para a celebração e é por isso que deixamos um leque variado de opções…para fazer uma daquelas bebidas mesmo a lembrar um destino tropical.

20/07/2007

Código de conduta nas nanotecnologias

Antecedendo o processo de criação de um código de conduta para investigação responsável nas nanociências e nanotecnologias a Comissão Europeia abriu um processo de consulta onde convida os cidadãos a pronunciar-se sobre esta matéria.




19/07/2007

PT Comunicações renova loja online

A PT Comunicações renovou a sua loja online para introduzir mais informação sobre os produtos disponíveis, com processos de compra mais simples e novas formas de pagamento, anunciou a empresa em comunicado.




18/07/2007

Para saber mais sobre o OpenXML


A proposta de norma para os documentos Office tem gerado polémica no mercado. Propomos uma visita ao site do OpenXML para mais informação sobre o formato e os seus apoiantes.

17/07/2007

Aplausos às melhores práticas
Os melhores projectos europeus de administração pública electrónica, com serviços ao cidadão, são candidatos ao prémio europeu para esta área. Portugal está entre os países com mais candidaturas.

16/07/2007

Browser comunitário
O Flock quer fazer a diferença no mundo dos browsers e simplificar as ligações entre as aplicações web e sociais, integrando-as na mesma janela aplicacional. A partilha de fotos, acesso a blogs, comentários e feeds fica mais fácil.

15/07/2007

Anúncios para todos os gostos
Funcionando como arquivo o Ads of the World quer mostrar a publicidade mais interessante de todo o mundo. A colecção que mantém é já uma boa mostra de diversidade mas a ideia é ampliá-la.

14/07/2007

Sete Maravilhas... da natureza

Depois das Sete novas Maravilhas do Mundo, inicia-se agora o processo de votação para as Sete Maravilhas da Natureza. É caso para perguntar o que virá a seguir? Não temos resposta mas sugerimos uma visita ao site para perceber o que está em questão.

13/07/2007

Quem dá mais pelo bug?

A ideia é de uma empresa suíça e já foi posta em prática. Os investigadores que descobrirem novas falhas não corrigidas podem pô-las à venda nesta plataforma e serem por esta via "recompensados" pelo seu trabalho.





12/07/2007

Leitura de RSS

O FeedShow é um dos muitos leitores de RSS disponíveis gratuitamente na Internet. Como factor diferenciador fica o funcionamento em ambiente de browser e a possibilidade de partilha de receitas com os fornecedores de conteúdos.




11/07/2007

Certificar competências

Já está disponível em português o programa desenvolvido pela Microsoft para a certificação de competências em TIC. O Curriculum Microsoft Literacia Digital é um dos resultados da parceria entre o Estado português e a empresa de Bill Gates.




10/07/2007

PHP de Verão

E porque não passar o Verão a aprender a desenvolver em linguagem PHP? A proposta junta a Caixa Mágica e a DRI e pretende cativar jovens alunos finalistas de cursos de informática mas também profissionais da área.

09/07/2007

POR TI em destaque
O site do Ministério da Economia foi renovado. A ideia é facilitar a pesquisa de informação. Uma das áreas onde é agora mais fácil aceder é a das iniciativas organizadas pelo ministério, como é o caso do POR TI.




08/07/2007

P2P tuga
Já com quatro anos de actividade o Btuga é uma das maiores comunidades portuguesas de P2P, desenvolvendo também um fórum com participação elevada. O acesso ao site exige registo e há uma modalidade paga.





07/07/2007

SAPO Mulher reformulado

O público feminino do SAPO tem novidades à sua espera no portal. O canal Mulher foi reformulado e aposta numa estratégia de parcerias forte para alargar a oferta de conteúdos disponíveis.





06/07/2007

3 dimensões no Douro

A oferta turística e cultural do Douro e dos distritos ligados ao rio está disponível no site 3DDouro, em três dimensões. O projecto foi lançado com a abertura da presidência portuguesa da União Europeia.