http://imgs.sapo.pt/gfx/196560.gif

Desenvolvido por uma equipa de investigadores da Universidade do Minho liderada por José João Dias de Almeida, o projecto
Natura apresenta-se como uma iniciativa que "tem como principal objectivo criar/disponibilizar recursos de Processamento de Linguagem Natural, com particular ênfase na língua portuguesa". Apesar desta descrição um pouco pomposa e abstracta, quando se consulta um pouco mais o site que aloja o projecto fica-se com uma perspectiva mais clara.

O grande destaque dos conteúdos disponíveis neste site vai para o dicionário de português que apesar de se destinar a ser utilizador com o ISPELL, um corrector ortográfico bastante popular para o Unix e Linux, poderia servir de base para algo mais ambicioso como a realização de um Dicionário online de Língua Portuguesa em formato open-source, dado que todas as iniciativas desenvolvidas no âmbito deste projecto são abertas à participação de eventuais interessados.

Entre outros trabalhos desenvolvidos pelo projecto contam-se o JSPELL, um analisador morfológico genérico que permite funcionar como corrector ortográfico interactivo e uma lista de provérbios que já conta com cerca de 500. Os organizadores do projecto solicitam a contribuição de mais frases por parte dos apreciadores de provérbios. O objectivo consiste em coleccionar provérbios "vivos" e em utilização na actualidade.

De salientar ainda o corpus jornalístico Natura-Público, composto por frases extraídas do jornal PUBLICO adaptadas localmente contendo os dois primeiros parágrafos de cada artigo de vários meses entre 1991 e 1994. Fica, porém, o aviso de que grande parte dos ficheiros disponíveis neste site com um design um pouco básico mas com conteúdos que interessam a todos os falantes de português está apenas disponível em formatos para Linux e outros Unixes.




Sites de dias anteriores:

17/05/2003

Pela Sociedade da Informação

Na ocasião em que se assinala o Dia Mundial das Telecomunicações e os 138 anos da União Internacional das Telecomunicações (UIT), o Tek aconselha uma visita ao site oficial e a consulta do discurso anual do seu secretário-geral, Yoshio Utsumi.

16/05/2003

Vá lá seu Homúnculo! Leia isto...

Megera.tv é um projecto de humor na Internet do qual Nuno Markl é um dos principais cúmplices. Mais do que qualquer explicação, a escuta de algum dos temas de "música invertida" disponibilizados pela Megera demonstra bem o nível de non-sense.

15/05/2003

Arte e cultura electrónica em análise

Publicado online três vezes ao ano, o Switch é um jornal dedicado à arte dos novos média do laboratório CADRE da San Jose State University. Esta publicação analisa criticamente os desenvolvimentos na convergência entre arte e tecnologia.

14/05/2003

Sem fronteiras na Internet
Os Repórteres sem Fronteiras transformaram a Internet em mais uma das ferramentas de comunicação do seu projecto, fazendo uso da sua globalidade para defender a liberdade de imprensa e de expressão em todos os meios, incluindo a Web.

13/05/2003

Uma ezine portuguesa com sabor a blog

Se o GilDot é o equivalente ao Slashdot em terras nacionais, então o mais acertado é que o Cafeína corresponde ao Kuro5hin lusitano. Mais do que uma publicação, trata-se de um bar/café virtual onde até se pode jogar clássicos de arcada.

12/05/2003

Sons em substituição de palavras

Um projecto de manipulação de sons, o Quiet American pede a todos que escutem com ouvidos sem preconceitos as recolhas feitas durante viagens turísticas realizadas pelo seu autor. De preferência com o uso de auscultadores.

11/05/2003

Informação completa sobre tecnologia e negócios

Vagueando entre a tecnologia e o mundo dos negócios, o Techdirt é um site que publica os links para as melhores histórias do dia relacionadas com estes temas convergentes, oferecendo comentários críticos, perspicazes e lúcidos sobre os acontecimentos.

10/05/2003

Online com o Euro 2004
No site oficial do Euro 2004 pode encontrar todo o tipo de informações sobre a competição que Portugal vai organizar. De resultados e classificações da fase de apuramento até guias das cidades que vão receber o Torneio, passando pela venda de bilhetes.

09/05/2003

Software social

Recentemente formada, a Social Software Alliance constitui um grupo de
programadores e praticantes, uma comunidade de práticas para pessoas que trabalham com software social, um conceito que inclui várias plataformas de colaboração e interacção.

08/05/2003

DSL descodificado

Criado pelo DSL Forum, uma associação da indústria que pretende promover a utilização desta tecnologia, o DSL Life pretende ser um guia do consumidor para todas as dúvidas que possam surgir em relação ao uso do xDSL.

07/05/2003

Editora discográfica online

Opsound é um projecto open-source e colaborativo que recorre ao formato de uma editora discográfica experimental operando exclusivamente através da Web para aprofundar a ideia de arquitectura social como obras de arte. Qualquer um pode contribuir.