Google Duo estreia funcionalidade de legendas para mensagens de vídeo e áudio

Embora ainda não haja suporte para legendagem de videochamadas em tempo real, a nova funcionalidade da Google Duo pode ajudar os utilizadores a manterem-se a par das conversas mais facilmente. As legendas vão estar disponíveis em breve tanto para Android como para iOS.

Jacob Ammentorp Lund

A Google Duo, a aplicação de videochamadas da Google, vai receber uma nova funcionalidade que permite aos utilizadores manterem-se a par do que está a ser dito numa conversa, mesmo em locais com barulho elevado, sendo também útil para as pessoas que têm dificuldades ou deficiências auditivas.

Num Tweet, a empresa revela que a nova funcionalidade se aplica a todas as mensagens de vídeo ou áudio enviadas pela aplicação. Ao abrir uma mensagem, as legendas surgem no fundo do ecrã. Para já, ainda não há suporte para legendagem de videochamadas em tempo real.

Ainda antes de fazer a sua estreia, a funcionalidade já tinha sido encontrada pela conhecida investigadora e blogger da área da tecnologia Jane Manchun Wong no final de fevereiro. Na altura, Jane descobriu-a na secção de definições de mensagens da aplicação, com a indicação de que todo o conteúdo áudio enviado para a Google seria transcrito, mas não ficaria armazenado nos servidores da empresa.

Ao que tudo indica, a tecnologia usada na funcionalidade não é a mesma das Live Captions, que permite ver legendas em qualquer tipo de conteúdo num dispositivo Pixel. As legendas vão estar disponíveis tanto na aplicação para Android como na Google Duo para iOS.