Depois do anúncio da disponibilização dos novos Windows Powered Smart Displays em alguns mercados europeus, a Microsoft divulgou também ontem na Cebit 2003 de Hannover a versão beta do software Multilingual User Interface &
Recognizer Pack (MUIRP) para Tablet PCs, uma aplicação que alarga o suporte linguístico da edição do Windows XP para este tipo de dispositivos sem fios.

Para além do português, outras novas línguas que, graças a este pacote, vão também passar a ser reconhecidas nos Tablet PCs são o espanhol, italiano, holandês, dinamarquês, finlandês, sueco e norueguês, juntando-se assim aos idiomas já suportados pelo sistema operativo, como o inglês, francês, alemão, japonês, chinês simplificado e tradicional e coreano.

O MUIRP permite que utilizadores ou administradores alterem as configurações do interface, como os menus, caixas de diálogo e ficheiros de ajuda, entre várias línguas, possibilitando ainda a instalação de vários idiomas de reconhecimento de escrita manuscrita no mesmo Tablet PC. Esta funcionalidade facilita a administração de sistemas em ambientes informáticos multilinguísticos.

Outra característica deste pacote é o facto de permitir a instalação de um programa de reconhecimento de escrita manuscrita em espanhol, permitindo que os utilizadores convertam automaticamente notas escritas nesse idioma em texto digital. O MURPI oferece ainda a possibilidade de os utilizadores se registarem em computadores ligados em rede usando a sua língua-mãe ou a um computador partilhado usando vários idiomas.

Este software suporta também padrões universais de codificação, que
possibilitam o desenvolvimento de aplicações numa língua que pode ser
implementada e operada noutras línguas, sem que seja necessário efectuar mudanças significativas. A versão definitiva do MUIRP para Tablet PCs deverá estar disponível em Julho de 2003.

Notícias Relacionadas:
2003-03-13 - Cebit
2003 - Smart Displays chegam a cinco mercados Europeus
2002-11-08 - Bill
Gates apresenta plataforma Windows Tablet PC
2002-11-08 - Fabricantes dão a conhecer modelos tablet PC com plataforma
Microsoft