A Priberam acaba de anunciar o licenciamento de três novos dicionários para os eReaders Kobo, lançados recentemente em Portugal pela FNAC. Os dicionários da Lingua Portugusa, de Português-Inglês e Inglês-Português estão disponíveis na versão português europeu e incluem as grafias pré e pós Acordo Ortográfico, nas variantes europeia e brasileira.

Carlos Amaral, CEO da Priberam, destaca a importância do acordo, até porque o serviço de eReading da Kobo é o de “mais rápido crescimento no mundo”, refere-se em comunicado. “Depois da Amazon, o ano passado, foi a vez de a Kobo seleccionar os Dicionários Priberam para serem incluídos nos seus ereaders e aplicações. Esta notícia é ainda mais relevante para o nosso mercado pois os ereaders da Kobo estão à venda em Portugal e a edição licenciada é em português europeu”, adianta ainda Carlos Amaral.

Basta selecionar uma palavra no livro digital que se está a ler para que surja a definição incluída no dicionário da Priberam, como se pode ver pelo exemplo na imagem.



[caption]kobo[/caption]
O funcionamento é semelhante ao implementado no ano passado com os leitores de eBooks da Amazon, que foram os primeiros a conseguir o acordo com a Priberam, em 2011.

No caso do Kobo a oferta é mais alargada porque inclui também os dicionários Português-Inglês e Inglês-Português. Os dicionários já estão integrados nos eReaders que estão à venda desde ontem, mas nos próximos dias serão disponibilizadas atualizações do sistema operativo que darão acesso a estas funcionalidades a quem já tem um destes leitores.

O Dicionário Priberam está disponível online onde já recebeu 25 milhões de visitantes únicos, existindo ainda é aplicações para Android, iOS e Windows Phone. O dicionário é ainda incluído nas aplicações de leitura de ebooks da Amazon e agora nos Kobo. A Priberam comercializa também o FLiP, o pacote de ferramentas linguísticas, que tem por base os dicionários da empresa, que já foram usados também pela Microsoft como base das ferramentas linguísticas do Word.

Escrito ao abrigo do novo Acordo Ortográfico

Nota da Redação: A notícia foi atualizada com a informação sobre a integração dos dicionários nos eReaders que já foram vendidos.