O tribunal que na semana passada emitiu a ordem judicial que suspendeu a comercialização do novo tablet da Samsung na Europa reverteu parte da sua decisão, pelo que a fabricante sul-coreana pode voltar a vender o Galaxy Tab 10.1 nas lojas do Velho Continente, à exceção do mercado alemão.

Na base desta alteração estão dúvidas acerca da jurisdição do tribunal. "Não é claro se um tribunal [alemão] pode proibir uma empresa instalada na Coreia de vender os seus produtos noutros países além da Alemanha", referiu um porta-voz do Tribunal de Düsseldorf, citado pela Reuters.

A providência cautelar emitida na semana passada resultou de uma queixa apresentada pela Apple, que acusa a Samsung de copiar (descaradamente) o iPad com a sua linha Galaxy, desde o design às próprias embalagens. As mesmas queixas (e "contra-queixas") seguem em diferentes países.

A Samsung também acusa a concorrente de violar cinco das suas patentes e tal como a Apple tem tentado travar a venda dos produtos concorrentes com providências cautelares (ambas usaram já este recursos nos Estados Unidos).

Quando foi conhecida a ordem judicial emitida pelo tribunal alemão, o Galaxy Tab 10.1 tinha acabado de estrear-se nas lojas europeias, depois de um lançamento antecipado com a Vodafone.





Escrito ao abrigo do novo Acordo Ortográfico