A nova atualização surge, como é normalmente habitual, com uma diferença de dois anos face à anterior e assinala o 20º aniversário da sua existência. O período de “intervalo” serviu para preparar o lançamento do FLiP 9 Brasil e para desenvolver a versão agora lançada.

Entre as principais novidades, o FLiP 10 traz a compatibilidade com Windows 10, Office 2016 e o CC 2015 da Adobe e a atualização dos corretores e do Dicionário Priberam.

Além disso, está mais “rigoroso”, estimando-se que detete e corrija cinco vezes mais erros que o Office 2016, “o que o torna um produto fundamental para todos os que se preocupam com a forma como escrevem seja em que variedade do português ou grafia o façam”, referiu Carlos Amaral, CEO da Priberam, ao TeK.

A pprimeira versão do programa só vai estar disponível para compra através de download. O preço é de 59,99 euros para quem comprar o Flip 10, custando a atualização 39,99 euros para quem já tem as versões 7, 8 ou 9 do corretor.

20 anos com algumas mudanças para assinalar

Ao longo dos seus 20 anos de existência o FLiP evoluiu enquanto produto, mas também tem passado por algumas transformações mais estratégicas. Entre os aspetos mais importantes está o desenvolvimento do primeiro corretor sintático para o português europeu, o licenciamento de alguns dos módulos do FLiP à Microsoft e o desenvolvimento de uma versão do FLiP para o mercado brasileiro sob a marca Aurélio, indica Carlos Amaral.

O CEO da Priberam destaca ainda o lançamento do primeiro conjunto de ferramentas de revisão para o Acordo Ortográfico, a inclusão de léxicos adicionais para todos os países da CPLP, assim como a criação de um serviço de revisão disponível na nuvem no modelo SaaS.

Neste momento, aposta-se na expansão das linhas de negócio do software, depois de ter sido desenvolvida uma API de revisão e plugins para, por exemplo, integrar os corretores do FLiP no WordPress. “Esta API e plugins para editores como o CKEditor e o TinyMCE vêm substituir, com inúmeras vantagens, o web service de correcção ortográfica que durante muitos anos o SAPO, entre outros, usou para verificar os textos nos blogues”, garante Carlos Amaral.

Além disso, a Priberam está concentrada nos mercados internacionais, nomeadamente no mercado brasileiro onde o FLiP foi editado durante alguns anos sob a marca Novo Corretor Aurélio, mas também em Angola e Moçambique, “onde temos distribuidores e têm sido muito recetivos”. 

Entre os atuais clientes FLiP contam-se grandes produtores de conteúdos como o Grupo Folha ou os serviços de tradução da Comissão Europeia, acrescentou o diretor executivo.